金儲けの秘訣・第１６２条

「最悪の事態の時でさえ、誰かが利益を得る」
"Even in the worst of times someone turns a profit."
母親が白内障の手術の為に今日阿佐ヶ谷の河北病院ってトコに入院したんですけど、病院のＴＶってカード式で、しかもそのカードは病院の売店で買うシステムでつまりどうしてもヒマを持て余す入院患者がＴＶを観れば観るほど病院にお金を払う仕組みなんですな。
いやあ、フェレンギ人も真っ青の画期的金儲けアイディアですねー。　私には思いつかないよ。
あ、でもエレベーターはタダで乗れたよ！！（笑）

SoSwI' mInDu' Haqlu'meH ropyaHDaq ghaHtaH SoSwI'.
'ach Huch Suq 'e' buSlaw' pa' Qelpu', qar'a'.
Ha'DIbaH!!