2006-08-29 「ラクダ」はアラビア語で? 言葉 昨日、NHK教育のアラビア語講座観てたら「ラクダを表すのに700の表現がある」と言ってて卒倒。 オスとメス・妊娠してるラクダ・座ってるラクダなどに別々の名詞があるんだそうです。 ただ普通のアラブ人は4つぐらいしか知らないとか。 日本での米・出世魚やモンゴルの羊(これもオスとメスそれぞれに1歳ごとに違う呼び名がある)のように、文化的に深いつながりがあるものはいくつも表現があるものですが、多すぎませんか。 全部書くだけで一冊の本になりそう(笑)