"majQa'!!"

tlhIngan Hol paq chu' ngevchoHlu'!
超大ニュース！
久しぶりに、クリンゴン語学会（Klingon Language Institute）より、クリンゴン語に翻訳された本が出版されました！
題名は "Tao Te Ching A Klingon Translation "
クリンゴン語から直訳すると「老師の教え（The teachings of the old master）」
という感じです。
これはなんと、老子の「道徳経」のクリンゴン語訳というフロンティアスピリッツ炸裂っぷり。　ちゃんと中国語の読めるクリンゴン語学習者による訳ですが、中国語も勉強した身としては心配がないわけでもないです（笑）
日本人にとってはシェイクスピアの「ハムレット」や「ギルガメシュ叙事詩」よりは身近だと思うので、興味ある方はどうぞ。（そうでもないか？）

amazonではすでに発売開始中済み。（←時制不明文章）

Tao Te Ching: A Klingon Translation

Qaplaaaaaaaaaa' !!