「MH３Gやりてえ」

名言BOT（@meigenbot）、シェイクスピアbot（@Shakespearebot）、ラテン語名文集（@latin_bot）、ウルトラシリーズ名言bot（@ultraseries_bot）、名言（@meigensyu_bot）、ドラえもん（@NEKOGATA_bot）
を使ったクリンゴン語飜譯！

▼[Sorvo' pum 'epIl naH jatlhpu' ghotpu' law', {qatlh} Qubpu' *nuton* neH. - bernarD baruH]
　　リンゴが木から落ちた、と言う人間は大勢いても、なぜ、と考えたのはニュートンただ一人だった。　(米元大統領顧問 Bernard Baruch)
▼[Heghpa' nuch qaS nuch Hegh law', 'ach wa'logh Hegh neH Sub. - SeQpIr {yulIyuS qayeSal}]
　　臆病者は、本当に死ぬまでにいくたびも死ぬが、勇者は一度しか死を経験しない。　（シェイクスピア「ジュリアス・シーザー」）
▼[QaQchugh bertlham, vaj QaQ Hoch. - wIlyum SeQpIr]
　　終わり良ければすべて良し。　ウィリアム・シェイクスピア
▼[juH DungDaq beb tu'lu', beb DungDaq maS tu'lu' 'e' vIQub neH buy' tIqwIj. - SojI' momota']
　　家のうへに屋根あり 屋根の上に月あるをおもふのみにて わが心足る　(百田宗治 何もない庭)
▼[wa'Hu'vo' yIghoj, DaHjaj yIyIn, wa'leSvaD yItul. yu'taHbe'ghach 'oH Doch potlh'e'. - 'albet 'ayInSutay] Learn from yesterday， live for today， hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning.　(Albert Einstein)

▼[bIQ'a' 'oHbe' SIQtaHghach'e', DatlhutlhlaHchu'. - raSya' vIttlhegh ngo' {Qun SopwI'}]
　　悲しみは海に非ず すっかり飲み干せる（ロシアの古いことわざ in「ゴッドイーター」）
▼[jaghpu' law' vIghaj 'ach be'nalwI', not SoH rurbogh jagh vIlegh. - bayron]
　　ずいぶん敵を持ったけど、 妻よ、お前のようなやつははじめてだ。　バイロン
▼[Hoch jaj Say'moHlu' 'ach vI'taH pumpu'bogh pormey. yIn 'oHchu' Dochvam'e'. - qatayI' tayama']
　　毎日掃いても落葉がたまる。これが取りもなおさず人生である。　(田山花袋 草の実一つ二つ)
▼[Human. tlhIH HoS neH lo'taHvIS tagha' naDev boghoS. 'eq pagh paS, ravmaj bopaw 'ej Hovmey jojDaq SupuvchoHbej. bota'pa' qo'raj yoD wImojtaH. maleghqa' 'e' vItIv. - SovIy]
　　「人間よ。 ついに自力でここまで来たのか。 やがて君たちも、我々と肩を並べ、星々の間（はざま）をかける時が来るだろう。 それまでは我々が、君たちの世界の盾となろう。 次に会う時が、楽しみだ」　【ゾフィー（声：田中秀幸）　『ウルトラマンメビウス』第42話「旧友の来訪」】
▼[qam Do Duj'e' vIghajtaHbogh vIpar! vIlIghlaHbe'mo'. - nobIta']
　　のび太「今もってる自転車はきらいだ！　乗れないから」　ドラえもん7巻

▼[bIjeghDI' Quj Davan. - 'anSay ghojmoHwI']
　　あきらめたらそこで試合終了だよ　出典:スラムダンク　キャラ:安西監督
▼[DaH SuvlaHbe'bogh ghot, {veb} {DIS veb} je jatlhmeH 'um ghaH. - roberto ba'jo']
　　今を戦えない者に、次とか来年とかを言う資格はない。　ロベルト・バッジョ
▼{HIq Datlhutlh'a'?}　{ghobe', Dochna'vo' jInarghnISbe'...}　{muyonmoH Dochna', Dochna' 'ay' 'oH HIq 'ey'e'.}
　　「お酒は？」「飲みません。現実から逃避する必要がないので……」 「私も現実には満足してますが、うまい酒は現実の一部ですよ」　出典:ピンクパンサー
▼[yIQubQo', yItu'.]
　　考えるな、感じろ Don't think, feel.　出典:燃えよドラゴン
▼[yIrach'egh. DaHjaj Qagh yIQubQo', wa'leS qaSba'bogh Qapla''e' yIQub. - Helen qelar]
　　元気を出しなさい。今日の失敗ではなく、明日訪れるかもしれない成功について考えるのです　(Helen Keller)

▼[po veb wanI' tIvvIS QongDaq ghoSbogh ghot, Quch ghaH. - qa'rIl HIltIy]
　　寝床につくときに、 翌朝起きることを楽しみにしている人は幸福である。　カール・ヒルティ
▼[mejpu' QuchtaHghach, wov QuchtaHghach. - tuqjIjQa' vIttlhegh]
　　幸せは去ったあとに光を放つ。　出典:イギリスの諺
▼[vay' QuchtaHghach yIghalQo'. pegh 'IQtaHghach DaSovbe'mo'. - DanDemIS]
　　他人の幸福をうらやんではいけない。 なぜならあなたは、彼の密かな悲しみを知らないのだから。　ダンデミス
▼['echletHommey DuD San, maQuj maH. - 'artlhur SopenHaw'er]
　　運命がカードを混ぜ、われわれが勝負する。　ショーペンハウエル
▼[muS'eghbe'chugh vaj parHa''eghqu'be' 'e' tob 'oH. - nawoya' SIgha']
　　自己嫌悪がないといふ事は其人が自己を熱愛する事のない証拠である。　(志賀直哉 青臭帖)

「ゾフィー」はクリンゴン語に音譯するとSovIy「ショヴィィ」になります。
安西先生の有名な言葉ですが、クリンゴン語から直譯すると「あなたが諦めた時、あなたがゲームを終はらせる」となり、より直接的に相手の意識が重要であることが解るようになってます。
「自轉車」「カード」など最近正式に追加された單語が無ければ譯せない名言もあり、語彙増加の有り難味を強く感じてをります（笑）